مع بداية المدونة قررت بالبدء من بداية العمارة وتعريفاتها الاولية عن طريق هذه السلسلة المبسطة و التي تستهدف في الاصل من لم يدخل بعد في المجال و يود دراسة العمارة , ومع عدم توفر المعلومات العربية بكثرة فقررت ترجمة السلسلة حلقة بعد حلقة , خطر على عقلي ان اضع الترجمة على الفيديو وارفعه مرة اخرى ولكن حقوق الملكية الفكرية طاردت ضميري في المنام لذا قررت ان اضع الترجمة مع الفيديو وليس على الفيديو كحل وسط ولافادة الجميع
اذن تريد ان تكون معماري - الجزء الاول
إذن تريد ان تكون معماري؟
الجزء الاول:
ماذا يفعل المعماري؟
من الممكن ان يقوم المعماري بعدة مهام منها التصميم , تحديد المواصفات و الكميات الاشراف على التنفيذ , والتنفيذ في بعض الحالات
ولكننا سنركز على العمل الاساسي للمعماري
التصميم
رجوعا الى تعريف احد القواميس فان المعماري هو شخص مسئول عن اختراع او اكتشاف فكرة او مشروع محدد , وتعريف اخر بان المعماري هو الشخص الذي يصمم المباني و في حالات كثيرة يشرف على تنفيذها , واخيرا تعريف ويكيبيديا و هو افضلهم : المعماري هو الذي يترجم احتياجات العميل الى بيئة مبنية
و كخلاصة فان المعماري :
يخترع
يصمم : مباني
يترجم: احتياجات العملاء الى بيئة مبنية
وبطريقة او باخرى فان الثلاث مهمات يقعون في اطار التصميم
اولا: المعماري يخترع
و المخترع يبتكر شئ يوجد حاجة اليه وغير موجود في الاصل , وفي الحقيقة فان كل مبنى ,كل بيت,كل ناطحة سحاب, كل شئ يبتكره المعماري اذا كان اصليا فهو اختراع
المبنى يصبح اختراع بتحقيق الاحتياجات المحددة للعميل , و الفائدة المرجوة من وظيفته الفريدة للفرد او المجموعة المصمم لهم
ثانيا : المعماري يصمم
ان تصمم هو ان تخطط لهدف معين في عقلك بالنسبة لي التصميم هو التخطيط المدروس لمجموعة من المحددات
كل شئ يصمم بعد ان يتم اختراعه كل الادوات التي حولنا من اكبر الاجهذة لاصغر الادوات
والمعماري يصمم المبنى بعد ان يخترعه
ثالثا: المعماري يترجم
المعماري يترجم احتياجات العميل الى بيئة مبنية
في اول نقاش للمعماري يكون عن البرنامج - والبرنامج باختصار هو توصيف لكل شئ يمكن ان يكون داخل المبنى , فلو كان المبنى بيتا فالبرنامج يتضمن عدد غرف النوم الحمامات غرف المعيشة ..الخ
لو كان المبنى مصنع لتضمن البرنامج المكاتب فراغات الالات الورش ...الخ
وايضا ناطحة السحاب برنامج المشروع يحدد الفراغات الوظيفية الاجنحة المكاتب عدد الادوار ...الخ
ببساطة المعماري يحول البرنامج الى مبنى
بهذا فان الثلاث مهام يقعو في اطار التصميم
فاذا كنت قد دخلت حديثا المجال وسألك احد ابناء الاقسام الاخرى: انتو بتعملوا ايه بقى ؟
تستطيع ان تبدأ بالعمليات الثلاثة
نحن
نخترع
نصمم
نترجم
3 comments:
when we made a building design, actually we didn't (order bricks) but we made people's dreams come true, we - as architects - were concerned about their requirements and their basic needs........
http://bassentfisal.blogspot.com/2010/04/my-dear-architecture.html
you are absolutely right & your post My Dear "ARCHITECTURE" is a great post by the way
نخترع
نصمم
نترجم (نعبر عن المبنى))
Post a Comment